Четверг, 26.04.2018, 11:35 | Приветствую Вас Гость

Ассоциация литераторов - АБГ

Главная » 2008 » Апрель » 29 » Конкурс на лучший перевод художественного произведения с грузинского на русский язык
Конкурс на лучший перевод художественного произведения с грузинского на русский язык
18:19
ПОСОЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ГРУЗИИ
ПРЕСС-РЕЛИЗ

29 апреля 2008 г.

25 апреля 2008 года в Театре юного зрителя им. Н.Думбадзе состоялась церемония награждения победителей конкурса «За лучший перевод с национального языка на русский язык» в номинациях «Мэтр» и «Молодое перо». Премия была учреждена Фондом первого Президента России Бориса Ельцина.

На церемонии присутствовали представители Росзарубежцентра, Посольства России в Грузии, а также руководство Союза писателей Грузии, известные поэты, писатели, литераторы.

Жюри конкурса рассмотрело представленные 30 работ 18 авторов. Победителем в номинации «Мэтр» стал поэт Владимир Саришвили. Жюри высоко оценило его 25-летнюю переводческую деятельность. В номинации «Молодое перо» первым стал Дмитрий Лоскутов. Победителям были вручены денежные премии. 

По решению руководства Союза писателей Грузии почётным дипломом и ценным подарком награжден Георгий Девдариани за перевод поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре». Издательство «Национальная литература» вручило специальный подарок переводчику Георгию Кебурия. Почетными грамотами Росзарубежцентра также награждены Паола Урушадзе и Марина Чачуа.

Церемонию награждения завершило выступление московского трио «Вертоград», исполнившего народные и классические песни.

Посольство Российской Федерации в Грузии приветствует и поздравляет лауреатов конкурса «За лучший перевод с национального языка на русский язык».

Фотографии Эдуарда Осечкина

ПРЕСС-СЛУЖБА ПОСОЛЬСТВА

P.S.:От себя хотелось бы добавить, что награжденные Паола Урушадзе, Марина Ламар и Дмитрий Лоскутов - члены "Ассоциации литераторов - АБГ"


Просмотров: 1302 | Добавил: abg | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Форма входа
Календарь новостей
«  Апрель 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0